Eins, zwei, drei im Bärenschritt

Probst, Petra
Petra Probst wurde in München geboren. Nach einem Fremdsprachenstudium besuchte sie das Lehrinstitut für graphische Gestaltung in München und die Kunstakademie in Turin. Seit fast fünfzehn Jahren lebt sie in Italien in der Nähe von Turin und illustriert vor allem Kinderbücher.

Preußler, Otfried
Otfried Preußler stammte aus Nordböhmen, wo seine Vorfahren seit dem 15. Jahrhundert als Glasmacher im Vorland des Iser- und Riesengebirges ansässig waren. Er wurde am 20. Oktober 1923 als Sohn eines Lehrers im nordböhmischen Reichenberg geboren. Nach dem Krieg und fünf Jahren in sowjetischer Gefangenschaft, kam er im Sommer 1949 nach Oberbayern, wohin es seine Angehörigen nach der Vertreibung aus der böhmischen Heimat verschlagen hatte. Seither lebte er in Oberbayern. Er starb am 18. Februar 2013. Sein erstes Buch, "Der kleine Wassermann", schrieb Otfried Preußler 1956. Damals war er noch Lehrer an einer Volksschule in Oberbayern, und wenn seine Schüler wieder einmal besonders unruhig waren, dann erzählte er ihnen Geschichten, die er später aufschrieb und veröffentlichte. Otfried Preußler hat über 35 Bücher geschrieben, die in mehr als 50 Sprachen und über 350 Ausgaben übersetzt wurden und für die er viele Preise und Auszeichnungen erhalten hat. Die weltweite Gesamtauflage seiner Bücher beträgt rund 50 Millionen Exemplare.

Stigloher, Regine
Regine Stigloher kam 1953 als eine der drei Töchter von Otfried und Annelies Preußler in Rosenheim zur Welt. Nach dem Abitur und dem Studium sowohl der Erziehungswissenschaften als auch der Germanistik war sie bei verschiedenen Verlagen als Lektorin tätig. Regine Stigloher ist verheiratet und hat zwei erwachsene Kinder, sie lebt und arbeitet im Chiemgau.

"Mit den Versen haben wir sprechen gelernt, das rhythmische Nachplappern zunächst, später das Artikulieren einzelner Laute, einzelner Wörter, dann ganzer Zeilen. Und noch später haben uns die Bilder dabei geholfen, die dazugehörigen Reime vorzulesen. Die Mutter hat mit dem Finger auf eine der Illustrationen gedeutet - und schon haben wir voller Stolz das entsprechende Verslein heruntergeschnurrt. Was für ein lustiges Spiel, das wir da miteinander gespielt haben!" - Otfried Preussler erzählt im Vorwort zu dieser Sammlung davon, was es bedeutet, die Heimat Böhmen verloren zu haben. Aber sie ist eben doch nicht ganz verloren, weil er zwar die Bücher seiner Kindheit zurücklassen musste, aber trotzdem diese Kinderreime, Verse, Handmärchen, Zaubertexte, Kniereiter und Quatschsalate mit ins Leben nehmen konnte, die sich ganz tief in sein Gedächtnis eingegraben hatten. Jedes Mal, wenn das "Füßchen Übermut" mit dem "großen Lalula", dem "Daumen Knudeldick", "Punkt, Punkt, Komma, Strich" spielt, oder wenn das "Heile, heile Gänschen" mit "Müllers Kuh" und der "Ilse Bilse" "Hoppe, hoppe" reitet, dann "Steigt das Büblein auf den Baum" und "Meine Mi, meine Ma" freut sich über alles, weil wir so viel Spaß zusammen haben. Was Kinder dabei auch noch alles lernen, wenn sie diese Sprachspielereien im Galopp zusammen mit den "Zehn kleinen Zappelmännern" durchlachen, das verrät die Maus, wenn sie am Donnerstag über all das nachgedacht hat. Aber auf Otfried Preussler ist Verlass! Er wird ganz sicher dafür sorgen, dass das "Wurstebrot" ganz dick ausfallen wird. (Rezension von Gabriele Hoffmann aus dem Libri-Fachkatalog Harry & Pooh 2008/2009)