Die Quigleys

Ausgezeichnet mit dem Deutschen Literaturpreis, Sonderpreis Übersetzung

Simon Mason

Die Quigleys - sieht so eine normale Familie aus? Lucy will auf einer Hochzeit Blumen streuen - im Bienenkostüm. Ihr Bruder Will wünscht sich einen Würgadler zu Weihnachten. Papa tanzt im Bademantel Ballett. Und Mama entdeckt, dass sehr, sehr laute Musik der beste Wecker ist. Die Quigleys muss man einfach mögen! Mal chaotisch, mal verrückt, aber immer zum Kaputtlachen. Der ganz normale Familien-Wahnsinn zum Vor- und Selberlesen. Autorenportrõt Dr. Gabriele Haefs studierte in Bonn und Hamburg Sprachwissenschaft. Seit 25 Jahren übersetzt sie u.a. aus dem Dänischen, Englischen, Niederländischen und Walisischen. Sie wurde dafür u.a. mit dem Gustav- Heinemann-Friedenspreis und dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet, zuletzt 2008 mit dem Sonderpreis für ihr übersetzerisches Gesamtwerk.

2009, 94 Seiten, mit Schwarz-Weiß-Abbildungen, Maße: 15,5 x 21,1 cm, Gebunden, Deutsch
Aus d. Engl. v. Gabriele Haefs Carlsen
Erscheinungsdatum: 07.06.2011
ISBN-10: 3551555605
ISBN-13: 9783551555601